Rockin'On Japan (Maio, 2007)

A entrevista começou quando o entrevistador Komatsu Kaori (小松香里) perguntou à YUI a sua data e local de nascimento.

Ela nasceu em 26 de Março de 1987 (ou Showa’62), numa vila chamada Koga (古賀). A Sua família mudou-se para Shinguu (新宮町) antes de ela entrar para a escola primária.

A YUI não se lembra de qual foi a primeira memória que teve na sua vida, mas lembra-se que quando cresceu um pouco, apanhou um pequeno javali selvagem por engano. Com uma rede de apanhar insectos, ela viu um pequeno animal ao pé do rio. Aproximou-se do animal e "zashh", apanhou-o. Ela apercebeu-se que era um pequeno javali depois de o trazer para casa. A YUI pensa que não existem muitas crianças que apanharam um Javali selvagem, daí a achar que foi uma experiência muito preciosa.

Outra experiência que a “pequena” YUI teve foi fugir de casa pela primeira vez.

A sua avó vive muito perto, então a YUI colocou muitos doces na mochila e saiu de casa depois de dizer Ittekimasu!, num triciclo.

Uma senhora idosa, viu-a à frente de um supermercado e falou com a mãe da YUI. A mãe da YUI respondeu: “ eu vi-a, parece perigoso.” O que significa que a pequena YUI estava subir, e havia muitos camiões a descer. Parecia que ela estava a andar para direcção errada na altura. A YUI admitiu que na altura era muito traquinas. Ela só queria saber como era sair de casa, não sabendo que era uma coisa triste.

O entrevistador perguntou à YUI se ela costumava ir à casa da avó dela frequentemente ou não.

A YUI respondeu que sim, a avó dela tem um cão, e às vezes a YUI levava-o a passear. O nome é Gonta, e recebeu o nome de uma música de um anúncio comercial da altura.

Família

A sua família consiste na sua mãe e na YUI. Quanto ao seu pai, ele já não estava com elas quando a YUI tinha 3 anos. Por isso é que a YUI quando se moveu para Shinguu foi apenas com a mãe.

• O seu Pai

Ela não se lembra de nada sobre ele porque tinha apenas 3 anos, nem da cara nem da voz Mas por outro lado está curiosa sobre que tipo de pessoa é ele, ou se é fixe e bonito. Parece que o pai dela gosta de cantar, a mãe da YUI também, mas tem vergonha de cantar em frente das pessoas. A YUI disse que nunca ouviu a voz do pai mas pensa que herdou os seus genes de “adorar cantar”.

Quando ela começou a cantar

A YUI disse que ela começou a cantar depois de dar conta que adora ouvir música. Ela prefere ouvir, para depois se lembrar da música e cantá-la naturalmente. Yea, por natureza. Quando ela era pequena, ela imaginava as letras que ouvia das músicas, como toda a gente. Por exemplo a música ‘Sotsugyou Shasshin’ (Graduation Picture) da Matsutoya Yumi, mesmo quando a YUI era pequena, era capaz de ter uma imagem mental de uma sala de aula com secretárias, num pôr-do-sol. Também porque costumava ouvir a música muitas vezes.

(Continua)